Tech ARP Forums

Go Back   Tech ARP Forums > Hardware Discussion > Internet & Networking
Register
FAQ Members List Calendar Arcade Mark Forums Read

Google Web www.techarp.com forums.techarp.com

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 22nd Apr 2007, 06:20 PM   #1 (permalink)
Newbie
 
Join Date: 22 Apr 2007
Posts: 1
Reputation: 0
jy.choi is an unknown quantity at this point
Rep Power: 0
Default come in help me

外网不能访问我内网网站,有谁会做 aztech 600e 端口映射,
jy.choi is offline   Reply With Quote
SPONSOR

Old 22nd Apr 2007, 07:18 PM   #2 (permalink)
Super Active
 
The_YongGrand's Avatar
 
Join Date: 12 Feb 2005
Location: Somewhere in 甲洞...
Posts: 2,320
Reputation: 852
The_YongGrand is a splendid one to beholdThe_YongGrand is a splendid one to beholdThe_YongGrand is a splendid one to beholdThe_YongGrand is a splendid one to beholdThe_YongGrand is a splendid one to beholdThe_YongGrand is a splendid one to beholdThe_YongGrand is a splendid one to behold
Rep Power: 14
Default

Hi and welcome to Techarp!

Uh... I don't know Chinese... can you speak in English instead? Or anyone here knows Chinese?
__________________
Intel Core 2 Duo E7200, 2GB DDR2-667 RAM, Gigabyte 945GCMX-S2, Sapphire ATi Radeon HD4850 512MB DDR3

2nd pc under construction!

Wolfdale baby!

The_YongGrand is offline   Reply With Quote
Old 23rd Apr 2007, 06:25 AM   #3 (permalink)
Super Active
 
1031982's Avatar
 
Join Date: 25 Feb 2003
Location: USA
Posts: 1,580
Reputation: 285
1031982 is a jewel in the rough1031982 is a jewel in the rough1031982 is a jewel in the rough
Rep Power: 9
Default

Here is a translation.
Outside the net cannot visit in me the net website, some who can make
aztech the 600e port mapping,


I used this site : http://imtranslator.net/translator.asp
It's simple Chinese
__________________
Running : Gigabyte EP45-DS3R, Intel E7200 C2D, 2GB DDR2 Dual Channel, WD Raptor 74GB, WD 500 GB HDD, ASUS 16X DVD-ROM, LiteOn 16X DVD+/-RW, 1.44 MB Floppy, ATI Radeon HD 3450, Dell 2005FPW, and a SB Audigy2 ZS PRO with Logitech Z5300e speakers.
1031982 is offline   Reply With Quote
Old 23rd Apr 2007, 08:01 AM   #4 (permalink)
Hold me back! I can't stop posting!!!
 
Join Date: 16 Dec 2002
Location: Floating Island Of Mandango
Posts: 8,615
Reputation: 2946
ZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond reputeZuePhok has a reputation beyond repute
Rep Power: 43
Default

outsiders can't access his intranet. He needs help in mapping the port (port forwarding).
__________________
my motto: poison first, think later.
ZuePhok is offline   Reply With Quote
Old 23rd Apr 2007, 09:10 AM   #5 (permalink)
Administrator
 
Chai's Avatar
 
Join Date: 6 Oct 2002
Location: Maranello
Posts: 26,762
Reputation: 3984
Chai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond repute
Rep Power: 72
Default

http://www.portforward.com ? Damn, chinese tech langauge is so hard to understand!
__________________
Chai (Contributor & Forum Admin)
http://www.techarp.com/
Chai is online now   Reply With Quote
Old 23rd Apr 2007, 12:32 PM   #6 (permalink)
Super Active
 
1031982's Avatar
 
Join Date: 25 Feb 2003
Location: USA
Posts: 1,580
Reputation: 285
1031982 is a jewel in the rough1031982 is a jewel in the rough1031982 is a jewel in the rough
Rep Power: 9
Default

That's why I linked the translation site, for people to use.
__________________
Running : Gigabyte EP45-DS3R, Intel E7200 C2D, 2GB DDR2 Dual Channel, WD Raptor 74GB, WD 500 GB HDD, ASUS 16X DVD-ROM, LiteOn 16X DVD+/-RW, 1.44 MB Floppy, ATI Radeon HD 3450, Dell 2005FPW, and a SB Audigy2 ZS PRO with Logitech Z5300e speakers.
1031982 is offline   Reply With Quote
Old 23rd Apr 2007, 01:39 PM   #7 (permalink)
Administrator
 
Chai's Avatar
 
Join Date: 6 Oct 2002
Location: Maranello
Posts: 26,762
Reputation: 3984
Chai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond reputeChai has a reputation beyond repute
Rep Power: 72
Default

Quote:
Originally Posted by 1031982 View Post
That's why I linked the translation site, for people to use.
Well, I can read chinese, but I couldn't understand those tech terms.
__________________
Chai (Contributor & Forum Admin)
http://www.techarp.com/
Chai is online now   Reply With Quote
Old 25th Apr 2007, 05:22 PM   #8 (permalink)
WhAtSuPdOc
 
elton's Avatar
 
Join Date: 22 Nov 2002
Location: Any place that have COM with NET
Posts: 2,832
Reputation: 828
elton is a splendid one to beholdelton is a splendid one to beholdelton is a splendid one to beholdelton is a splendid one to beholdelton is a splendid one to beholdelton is a splendid one to beholdelton is a splendid one to behold
Rep Power: 17
Default

Quote:
Originally Posted by Chai View Post
Well, I can read chinese, but I couldn't understand those tech terms.
Same here that why i buy a tech dictionary when i was in China for work purpose..



jy.choi 你好,你可以在以下网站找到答案

http://www.portforward.com
__________________
Elton Tan
IBM ThinkPad R60
AMD Barton 2500+
Abit NF7-S V(2.0)
Corsair 256MBX2 PC3200
Seagate SATA 80GB
Radeon 9200 SE 128MB
Altec Lansing ACS 56
Sony Clie TH-55
elton is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT +8. The time now is 12:04 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0
Copyright © 1998-2007 Tech ARP. All rights reserved.